31 ago 2012

Cumple tus propósitos para el nuevo curso con la magia de las piedras preciosas. / Fulfill your resolutions for the new year with the magic of gemstones.

El verano está tocando a su fin. Las últimas maletas están a punto de cerrarse de vuelta a casa para comenzar el nuevo curso. Comienza la recta final de 2012, un momento ideal para volver a empezar y en el que la mayoría de nosotros hace buenos propósitos. ¿Cómo lograrlos? Además de dedicar mucha energía, constancia y tesón, Yantar Natura quiere hacerte algunas recomendaciones con las piedras preciosas que pueden ayudarte a alcanzarlos.
  1. Quiero recuperar una amistad perdida o afianzar una amistad. Utiliza un colgante de turquesa como amuleto.
  2. Quiero encontrar el amor.  Realiza este sencillo conjuro de amor con cuarzo rosa .
  3. Deseo reunir el coraje suficiente para cambiar mi vida. Hazte con una piedra o un collar de ojo de tigre que refuerce tu valor.
  4. Quiero potenciar mi creatividad. Utiliza el lapislázuli como talismán. Esta piedra fomenta la creatividad.
  5. Me gustaría llevar una vida próspera. El material ideal para lograr este objetivo son las perlas.
  6. Necesito protección.  Hazte un amuleto utilizando ágata, tal y como te explicamos en este enlace.
  7. Deseo atraer la buena suerte. Lleva siempre contigo un complemento en ámbar. Además de buena suerte, te dará energía para afrontar el nuevo curso que comienza.
Desde Yantar Natura te deseamos todo lo mejor en el curso que comienza y esperamos que la magia de nuestras joyas te ayude a que tus deseos se cumplan.
Summer is coming to an end. The latest suitcases are about to close back home to begin the new year. The final stretch of 2012 begins, a perfect time to start over and in which most of us make good resolutions. How to achieve them? In addition to devoting a lot of energy, perseverance and determination, Yantar Natura wants to make some recommendations with gemstones that can help you to achieve them.
1. I want to retrieve a lost friendship or strengthen a friendship. Use a turquoise pendant as a charm.
2. I want to find love. Make this simple spell of love with rose quartz .
3. I gather the courage to change my life. Get a tiger's eye gemstone necklace that reinforces your value.
4. I want to enhance my creativity. Use the lapis lazuli as a talisman. This stone encourages creativity.
5. I would like to lead a prosperous life. The ideal material to achieve this goal are the pearls.
6. I need protection. Make an amulet using agate as we explain in this link.
7. I wish good luck. Always carry a complement in amber. In addition to good luck, give you energy to face the new year ahead.



From Yantar Natura we wish you all the best for the course that starts and hope that the magic of our jewelry will make your wishes come true.

28 ago 2012

Las gargantillas de Anne Hathaway. Anne Hathaway's chokers

 
Anne Hathaway se está convirtiendo en una it-girl. Tanto por su talento en películas como Batman, El Caballero Oscuro. La leyenda renace, como por la elegancia que muestra siempre en actos públicos, es el nuevo modelo a seguir. Hoy Yantar Natura te desvela las claves de su estilo, basado en dos elementos básicos: el escote palabra de honor y la gargantilla.
Cóctel floreado.
Para las fiestas de cóctel, Anne elige la sobriedad en el vestir, de manera que su rostro tenga todo el protagonismo. Así, opta por colores sobrios, combinando flores en tonos azulados con los cálidos tonos tierra.  Si quieres seguir sus pasos, elige un vestido palabra de honor en tonos azulados con una gargantilla plateada que despida destellos anaranjados, cálidos. El pelo, mejor suelto y natural, y el maquillaje, sencillo: eyeliner y brillo de labios son suficientes.
Anne Hathaway is becoming an it-girl. Both his talent in films like Batman, The Dark Knight Rises.and her her elegance in public events, she is a new model to follow. Today you Yantar Natura reveals the keys to his style, based on two basic elements: the strapless neckline and choker.
Floral cocktail.
For cocktail parties, Anne chooses to dress sober, so that her face has all the attention. So, opt for sober colors, combining flowers in shades of blue with warm earth tones. If you want to follow her, choose a strapless dress in shades of blue with a silver necklace that flashes orange sack, warm. The hair, the better loose and natural, and, for the makeup, simple eyeliner and lip gloss are enough.
Sugerencias de Yantar Natura

 
Galas con destellos
Para las grandes fiestas, Anne opta de nuevo por la combinación palabra de honor+gargantilla. En este caso, elige realzar el cuello con un moño que aporte elegancia. Aún más esbelta parece con una gargantilla de brillos anaranjados.
Galas with flashes
For greater parties, Anne again opts for the combination strapless + choker. In this case, choose to highlight the neck with a bun that brings elegance. She looks even more svelte with a necklace of bright orange.
Sugerencias de Yantar Natura

Plata para la alfombra roja.
A pesar de sus estilismos sobrios, cuando tiene que ser la estrella y centro de todas las miradas la actriz va a por nota. ¿Cómo lo consigue? Muy sencillo: basta con lucir un vestido rojo entallado y pintarse los labios en el mismo tono. Para aportar un punto de sofisticación a tan sensual look, añade una gargantilla de cuentas de plata. ¿El pelo? Un moño bajo y con raya en medio será tu mejor aliado.
Silver for the red carpet.
Despite its sober outfits, when she has to be the star and center of attention, the actress makes her best. How does she do it? Very simple: just wear a fitted red dress and lipstick in the same tone. To provide a point of sophistication so sensual look, add a necklace of silver beads. Hair? A low bun parted in the middle will be your best ally.
Sugerencias de Yantar Natura

Via Google Images

24 ago 2012

Gemoterapia con lapislázuli, la piedra del mes de agosto. / Gem therapy with lapis lazuli, the precious stone of the month of August.

 
A lo largo de todo el mes hemos ido hablando del lapislázuli y de sus magníficas propiedades, tanto estéticas como mágicas. Hoy, desde Yantar Natura queremos hablarte de sus propiedades curativas y de cómo aplicar la gemoterapia de esta piedra para mejorar tus problemas de salud.
El lapislázuli es una piedra preciosa que trabaja de manera especialmente eficaz el chakra de la corona, favoreciendo su apertura y estimulación. Éste es el chakra del entendimiento, de ahí que puede ayudar con muchos problemas relacionados con bloqueos y trastornos psicológicos.
Para combatir la depresión que puede inundarnos a la vuelta de las vacaciones de verano, puedes llevar un colgante de lapislázuli. Llevar un colgante de esta joya te ayudará con problemas psicológicos y especialmente con la depresión.
Throughout the month we have been talking abput lapis lazuli and its magnificent properties, aesthetic and magical. Today, Yantar Natura want to talk to you about its healing properties and how to apply this stone to gem therapy to improve your health problems.
Lapis lazuli is a gemstone that works particularly effectively the crown chakra, encouraging openness and stimulation. This is the chakra of the mind, and hence can help with many problems with blockages and psychological disorders.
To combat the depression that can flood us just around the summer, you can wear a pendant of lapis lazuli. Wear this jewel in a pendant will help with psychological problems, especially with depression.
Sugerencias de Yantar Natura

Si deseas hacer algo más respecto a tus trastornos psicológicos, o si padeces una enfermedad psicosomática, lo mejor que puedes hacer es acostarte en estado de relajación y poner sobre tu frente una piedra de lapislázuli. Mantente en ese estado de relajación durante diez minutos y repite este proceso todos los días,
Además de ayudarnos con los problemas psicológicos, el lapislázuli tiene la virtud de ayudarnos con nuestros problemas respiratorios. Si quieres abrir tus vías respiratorias, acuéstate, coloca sobre tu garganta una piedra de lapislázuli y déjala descansar durante diez minutos, mientras te mantienes en estado de relajación.
If you want to do something more about your psychological problems, or if you suffer a psychosomatic illness, the best thing you can do is lie down in a relaxed state and put on your face a stone lapis lazuli. Stay in this relaxed state for ten minutes and repeat this process every day,
In addition to helping with psychological problems, lapis lazuli has the virtue of helping us with our breathing problems. If you want to open your airways, lie down, put on your throat a stone lapis lazuli and let it rest there for ten minutes, while staying in a relaxed state.

21 ago 2012

Las Celebrities y la piedra del mes, el lapislázuli. / Celebrities and our precious stone of the month: lapis lazuli

 
El color azul nos recuerda al mar y al cielo despejado de los días de verano. Ésta es la paz y tranquilidad que nos transmite el lapislázuli al llevarlo, y por eso las celebrities se apuntan a esta tendencia, llevándolo en todas las ocasiones. ¿Quieres saber cómo lo lucen? Hoy, Yantar Natura te lo cuenta.
Noches marinas
Anne Hathaway es una de las celebrities que adora esta piedra preciosa. Para sacarle todo el partido posible, la luce con trajes de gala a juego. Los pendientes combinan siempre plata y lapislázuli y al estilismo se añade un moño – alto o bajo según la ocasión -, el escote palabra de honor y unos labios rojos. Serás el centro de todas las miradas.
The blue color reminds us the sea and the cloudless summer days sky. This is the peace and tranquility that lapis lazuli brings with it, and that is why the celebrities will point to this trend, worn on all occasions. Want to know how do they wear it? Today, Yantar Natura tells you.
Marine nights
Anne Hathaway is one of the celebrities who loves this gemstone. To take full advantage, the look with matching tuxedos. The earrings combine silver and lapis lazuli and the styling is completed with a bun - high or low depending on the occasion - the strapless neckline and red lips. You will be the center of all looks.



Complementos al estilo egipcio
Julia Roberts opta por combinar el azul del lapislázuli con el dorado, como hacían los egipcios. Esto potencia el aspecto distinguido de su look formal. Si quieres transmitir la misma seguridad que ella, elige un conjunto de pulseras y pendientes en oro y lapislázuli con una americana sobria y formal. Para un toque desenfadado, suéltate la melena y péinala con ondas.
Egyptian style accesories
Julia Roberts chooses to combine the blue lapis lazuli with gold, as the Egyptians used to do. This enhances the distinguished atmospherer of her formal look. If you want to transmit the same security she has, choose a set of bracelets and earrings in gold and lapis lazuli with a sober and formal blazer. For a casual touch, let your hair down with waves.

Sexy y bronceada
La cantante Beyonce aprovecha el contraste que hace el color azul sobre su tono de piel dorado. Si tienes este tono de piel o lo has conseguido con ayuda del sol, no dudes en aprovecharlo, con un vestido azul marino y una gargantilla que combine el lapislázuli y la aventurina. Para compensar la voluptuosidad de este accesorio, lleva la melena lisa.
Sexy and tanned
Singer Beyonce takes the contrast that makes the color blue on her golden skin tone. If you have this skin tone or you got it due to these sunny days, do not hesitate to use it with a navy blue dress and a necklace that combines aventurine and lapis lazuli. To compensate for the pleasure of this accessory make your hairstyle be straight and simple.

Via Google Images

17 ago 2012

El Sol entra en el signo de Virgo / The Sun comes onto the sign of Virgo.

Quedan apenas unos días para que el Sol cambie de nuevo de signo. El 23 de Agosto el Astro Rey entrará en Virgo y se quedará allí hasta el 22 de septiembre. ¿Qué deparan los astros para este nuevo periodo? ¿Qué cualidades tiene este signo y cómo nos van a influir? Hoy, Yantar Natura te lo cuenta.
Only a few days left for the Sun to change again into a new sign. On August 23rd the Sun will get onto Virgo and will remain there until September 22nd. What do the stars in store for this new period? What qualities does this sign and how it will affect us? Today, Yantar Natura tells you.

El signo de Virgo está relacionado con la Virgen y con figuras de mujeres de las diferentes mitologías, como Ceres, la diosa de los cereales que se representa con una espiga en la mano – de ahí el nombre de la brillante estrella de esta constelación, Spica-. Es además, la que marca el comienzo de la recolección de las cosechas.
¿Qué podemos esperar en este periodo? El Sol en el signo de Virgo nos va a llevar a trabajar dos temas principales. El primero es el sentido crítico. El final del verano es un momento ideal para hacer balance del año, identificar aciertos y errores  y reflexionar acerca de cómo afrontar el futuro. El segundo tema que nos invita a trabajar es el del servicio a los demás. Este signo está estrechamente relacionado con el servicio y el halago. Este momento puede servir para hacer una reflexión, más allá de lo que no estamos recibiendo, sobre lo que podemos hacer por los demás.
En cuanto a las personas nacidas bajo este signo, han de tener en cuenta que a partir del día 27 de agosto termina su buena racha de ingresos. Además, al comenzar septiembre se verán cumplidos algunas metas y viajes que parecían muy distantes. Estos viajes podrían estar relacionados con el trabajo. También será un momento de éxito en el amor.
Por último, os dejamos algo de información acerca del signo de Virgo y os deseamos un buen tiempo de cosecha.
    • Fechas: Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre.
    • Origen: este signo está asociado a la Virgen, así como a diosas de diferentes culturas como por ejemplo la diosa Ceres.
    • Piedras preciosas: lapislázuli, ámbar, amatista.
    • Elemento: Tierra.
    • Carta del Tarot: el Ermitaño.
    • Parte del cuerpo: abdomen e intestinos.
    • Planeta: Mercurio.
The sign of Virgo is associated with the Virgin and female figures from different mythologies, as Ceres, the goddess of grain that is represented by a spike in hand - hence the name of the brightest star of this constellation, Spica -. It also marks the beginning of the harvesting of crops.
What can we expect in this period? Sun in the sign of Virgo will take us to work two main themes. The first is critical. Late summer is a great time make a balance of the year, identify successes and mistakes and think about how to face the future. The second theme that this periods is inviting us to work is the service to the others. This sign is closely related to the service and praise. This time can be used to make a reflection, beyond what we are not getting, about what we can do for others.
For people born under this sign, the will have to take into account that on August 27, their streak of good income comes to an end. Moreover, September will begin with the meeting of some goals and travels that seemed very distant. These trips could be work-related. It will also be a moment of success in love.

Finally, we leave you some information about the sign of Virgo and wish you a good harvest time.
• Dates: August 23 to September 22.
• Origin: this sign is associated with the Virgin and goddesses from different cultures such as the goddess Ceres.
• Precious stones: lapis lazuli, amber, amethyst.
• Element: Earth.
• Tarot Card: The Hermit.
• Part of the body: abdomen and intestines.
• Planet: Mercury.

15 ago 2012

Marion Cotillard: sencillez y buen gusto en joyería. / Marion Cotillard: simplicity and good taste in jewelry

Año tras año, Marion Cotillard va adquiriendo poder y presencia como actriz y también como un modelo de estilo, elegancia y buen gusto. Una vez más, está de moda gracias a su papel en la película “Batman, el Caballero Oscuro. La Leyenda renace.” Hoy te acercamos sus mejores estilismos y te damos las claves para aplicarlos a tus looks del verano.
Sencillez casual
A Marion le gusta sentirse cómoda en su día a día, por eso elige estilismos sencillos en los que cuida los detalles. Una camiseta holgada recibe luz gracias a un collar sencillo de cadenas y arandelas y una diadema a juego. ¿Maquillaje? Un poco de colorete y lista.
Year after year, Marion Cotillard is gaining power and presence as an actress and as a model of style, elegance and good taste. Again, she is the trend due to her role in the film "Batman, the Dark Knight Rises."Today, we approach to you her best outfits and give you the keys to apply them to your summer looks.
Casual Simplicity
Marion likes to feel comfortable in her day by day routine, that is why she chooses simple outfits taking care of the details. A loose shirt receives light through a simple necklace of chains and rings and a matching headband. Makeup?? Some blush and ready.
Sugerencias de Yantar Natura



Diversión cocktail
Un sencillo vestido de cocktail en color blanco luminoso adquiere alegría con los brillos de una gargantilla. Si quieres explotar este look al máximo, opta por vestidos de palabra de honor y un recogido con mechones ondulados. Aporta color al look con una gargantilla que arroje destellos alegres gracias a los cristales. Un poco de maquillaje smoky en los ojos hará el resto.
Cocktail fun
A simple cocktail dress in bright white becomes happier with the sparkles of a choker. If you want to exploit this full look, opt for strapless dresses and a half-up half down hairstyle with some wavy hair down. Bring color to the look with a necklace that sheds bright flashes through due to the crystals. A little somky eyes makeup does the rest.
Sugerencias de Yantar Natura

A vueltas con la elegancia
Marion adora los brillos y el escote palabra de honor para sus prendas de gala.  La combinación perfecta, con la que estiliza su figura, es el moño alto y las gargantillas de varias vueltas.  Maquillaje sencillo en los ojos y un gloss oscuro completan el estilismo.
Spining around elegance
Marion loves shiny and strapless dress for her garments. The perfect combination, with which slims her figure, is the high bun and multi-spins chokerss. Simple make up on the eyes and a dark gloss complete the styling.
Sugerencias de Yantar Natura  

10 ago 2012

Hazte un Amuleto con Lapislázuli. / Make an Amulet with Lapis Lazuli.

Estamos en pleno verano, es un tiempo de tranquilidad, distracciones y diversión que nos viene muy bien para pensar acerca de nuestra vida y de lo que realmente queremos.
Hoy queremos proponerte un ritual con lapislázuli que nos facilita expresar nuestros deseos con tranquilidad y así, tomar las decisiones que necesitemos para que nuestra vida mejore.
Qué necesitas:
    • Una taza blanca
    • Una cinta de color naranja
    • Semillas de sésamo
    • Lapislázuli
    • Eucalipto para una infusión.
We are in the summer, a time of tranquility, entertainment and fun that happens to be perfect to think about our life and what we really want.
Today we want to propose you ritual with lapis lazuli that gives us strenght to express our desires with ease and thus make the decisions that we need to make our life better.
What you need:
• A white cup
• An orange ribbon
• Sesame seeds
• Lapis Lazuli
• Eucalyptus for an infusion.
Elementos para el conjuro: taza blanca, lazo naranja, semillas de sésamo, lapislázuli e infusión de eucalipto. Vía Google Imágenes y Yantar Natura.
Elements for the spell: white cup, orange ribbon, sesame seeds, lapis lazuli and eucalyptus infusion. Via Google Images and Yantar Natura.

Procedimiento para realizar el conjuro:
1. Tomamos la taza blanca y le atamos la cinta naranja en el asa. Preparamos en ella la infusión de eucalipto.
2. Comienza a beber la infusión y prepara un círculo con las semillas de sésamo. En el centro del mismo debes colocar el lapislázuli.
3. Termina la infusión de eucalipto ante el círculo que has dibujado. Una vez hayas terminado, di en voz alta aquello que deseas expresar y que no consigues transmitir.
4. Por último, toma el lapislázuli y llévalo como amuleto.
Procedure to make the ritual:
1. We took the white cup and tie the orange ribbon to its handle. There, we prepare the eucalyptus infusion.
2. Start drinking the tea and make a circle with the sesame seeds. In the middle of it. you must put the lapis lazuli.
3. End infusion in front of the circle you have drawn. Once you're done, say out loud what you want to express and you do not get transmitted.
4. Finally, take the lapis lazuli and wear it as a amulet.
Una vez terminado el conjuro, lleva el lapislázuli como amuleto. Colgante de lapislázulisugerencia de Yantar Natura.
Once you have finished the spell, wear tha lapis lazuli as an amulet. Lapis lazuli pendant, a suggestion by Yantar Natura.

Esperamos que este conjuro os haya resultado útil. Te recordamos que con lapislázuli también puedes realizar un amuleto protector que ya publicamos hace tiempo y puedes ver aquí.
We hope this spell has been helpful for you. We remind you that you can make a lapis lazuli protective amulet that we already published some time ago. You can you can see it here.

7 ago 2012

El estilo de Lauren Bacall. / Lauren Bacall's style

Lauren Bacall es uno de los grandes mitos del cine que, lejos de retirarse de los escenarios, sigue en activo con más de 85 años. Hoy, Yantar Natura quiere mostrarte cómo transmitir la misma energía que esta inigualable y elegante actriz.
Poder y sobriedad.
Lauren supo siempre cómo llevar la prenda más sencilla y básica aportando un punto de elegancia a través de los complementos. ¿Cómo lograrlo? Con un accesorio poderoso. Nuestro consehj es que, como ella, aproveches tus estilismos más sencillos y casual añadiéndoles una gargantilla que capte la atención. El maquillaje, sencillo, se centra en realzar los labios y las sombras bajo las cejas.
Lauren Bacall is one of the great myths of cinema that, far from retiring from the stage, is still active with more than 85 years. Today, Yantar Natura wants to show you how to convey the same energy that this unique and elegant actress has.
Power and sobriety.
Lauren always knew how to wear the most simple and basic clothes providing a point of elegance to her styling through accessories. But how? With a powerful accessory. Our piece of advice is that, like her, you take advantage of your casual and simple outfits by and adding an eye-catching necklace. A simple make up enhances her lips and her eyebrows with eyeshadows.
Dale presencia a un estilismo sobrio con una gargantilla vistosa y elegante. Sugerencias de Yantar Natura.
Give power to a sober styling with an elegant and eye-catching choker. Suggestions by Yantar Natura.

Siempre elegante con perlas.
Para ocasiones más formales, no es necesario dar demasiadas vueltas a tu estilismo. ¿Quieres acertar seguro? Apuesta por un clásico, combinando collar y pulsera de perlas con un vestido negro que deje ver tus hombros. El punto de color lo conseguirás con un tono de labios rojo.
Always elegant with pearls.
For more formal occasions, it is not necessary to think too much about your outfit anymore. Want to choose the right one for sure? Bet for a classic combination: pearls necklace and bracelet with a black dress that let your shoulders be seen. The colored touch will be achieved with a red tone for your lips.
Con un look de vestido negro y conjunto de collar y pulsera de perlas, nunca fallarás. Aporta color a tu aspecto con labios en rojo. Sugerencias de Yantar Natura
With a look consisting of a black dress and a set of pearls necklace and bracelet, you will always be right. Give colour to your look with a red lipstick. Suggestions by Yantar Natura.

Un detalle es suficiente.
¿Tienes una fiesta de gala? ¿Has elegido un vestido que es muy vistoso y no quieres parecer recargada? Lauren es experta en elegir el complemento perfecto que se adapte a cualquier sistema, sin desentonar. Elige, como ella, una sencilla pulsera de plata. ¿Un consejo? Los vestidos blancos son ideales para lucir bronceado en verano. Y el corte imperio sienta bien a todas las siluetas.
A detail is enough.
Have a gala? Have you chosen a dress that is very eye-catching and do not want to seem overcharged in your styiling? Lauren is an expert in choosing the perfect accesory to fit any system, without clashing. Choose, like her, a simple silver bracelet. My advice? The white dresses are ideal for summer tan look. And the Empire cut fits with all silhouettes.

Si lo que buscas es un estilismo que no resulte sobrecargado, luce una sencilla pulsera de plata con un vestido que realce el bronceado. Un truco: elige los destellos en tu pulsera y tendrás un toque de luz. Sugerencias de Yantar Natura.
If you are lloking for a never overcharged styling, wear a sulver bracelet with a dress that enhances your bronze skin color. Our tip: choose sparkles for your bracelet and you will have a touch of light. Suggestions by Yantar Natura.



3 ago 2012

10 cosas sobre el lapislázuli que seguro que no sabías. / 10 things about lapis lazuli you did not know

Comienza el alegre mes de agosto, el preferido por muchos para las vacaciones, descansar y divertirse. Hoy queremos presentaros la piedra preciosa del mes, que nos recuerda al azul del mar en las playas: el lapislázuli. Esta piedra, además de un complemento maravilloso, está llena de historias y misterio. Hoy, Yantar Natura os deja 10 curiosidades sobre esta joya:
Happy August starts as the most popular month for vacations, rest and play. Today we introduce the gemstone of the month, reminiscent of the blue sea on the beaches: the lapis lazuli. This stone, as well as a wonderful complement, is full of stories and mystery. Today, Natura Yantar leaves you 10 interesting facts about this gem:
Colgante de lapislázuli. Yantar Natura.Lapis lazuli pendant. Yantar Natura.

    1. El nombre de esta piedra viene del latín medieval, donde lapis significa “piedra” y lázulum, “joya real”.
    2. El lapislázuli es la piedra nacional de Chile.
    3. El lapislázuli fue empleado en la Antigüedad como cosmético en Roma, Persia y China.
    4. En la Antigüedad esta piedra preciosa fue símbolo de nobleza, empleándose para la creación de ornamentos funerarios de los egipcios, los asirios y los babilonios.
1. The name of this stone comes from medieval Latin lapis which means "stone" and lázulum, "crown jewel".

2. Lapis lazuli is the national stone of Chile.

3. The lapis was used as a cosmetic in Ancient Rome, Persia and China.

4. In the Antiquity this precious stone used to be a symbol of nobility, being used to create funerary ornaments by the Egyptians, Assyrians and Babylonians.
Pectoral de Tutankhamon hecho de oro y lapislázuli.
Tutankhamon's gold and lapis lazuli pectoral.

    5. Uno de los usos más comunes en el Renacimiento fue la creación del pigmento llamado “ultramarino”, con el que pintores como Leonardo, Durero o Fra Angélico creaban el azul de sus pinturas.
5. One of its most common uses in the Renaissance was the creation of pigment called "ultramarine", which painters like Leonardo, Durero and Fra Angelico blue paintings. used to apply to create color blue in their paintings.
El lapislázuli se empleaba en el Renacimiento para crear el pigmento ultramarino.
Lapis lazuli was used during the Reinassance to create de ultramarine pigment.

    6. Los reyes de Francia fueron los primeros en utilizar el pigmento ultramarino y lo hicieron con su ropa, tiñendo sus mejores galas de este color y poniéndolo de moda.
    7. En el Renacimiento el lapislázuli adquirió tal valor que lo denominaban “oro azul”, costando hasta cuatro veces más que el oro.
    8. Las Joyas de la Corona francesa poseen una gran cantidad de objetos de lapislázuli.
    9. Los principales yacimientos de lapislázuli se encuentran actualmente en Afganistán y en Chile, en el yacimiento llamado la Flor de los Andes.
    10. Esta piedra preciosa está estrechamente relacionada con el signo de Virgo.
6. The kings of France were the first to use the ultramarine pigment and did it with their clothes, turning their finest ones of this color and creatings a trend with it.

7. In the Renaissance lapis lazuli acquired such a high value that it was called "blue gold", costing up to four times more than gold.

8. The French Crown Jewels have a lot of objects made of lapis lazuli.

9. The main deposits of lapis lazuli are currently in Afghanistan and Chile, at the site called the Flor de los Andes (meaning Andes' Flower).

10. This gemstone is closely related to the sign of Virgo.