El Sol en Leo: tiempo para el arte y el amor. / The Sun over Leo, a time for art and love.

Poco a poco va pasando el mes de Julio y, dentro de nada, nos encontraremos con el ingreso del Sol en un nuevo signo. Se trata de Leo, una constelación regida, además, por la fuerte energía del Astro Rey.  Además, este signo está estrechamente ligado a nuestra piedra del mes, el ámbar.

July keeps bassing by and very soon, the entrance of the Sun in a new sign will come. This is Leo, a constellation governed also by the strong energy of the Sun. Moreover, this sign is closely linked to our precious stone of the month, amber.

Pintura de Zurbarán de Hércules Luchando contra el León de Nemea.

Zurbaran's painting representing Hercules fighting agains the Lion of Nemea.

¿Qué sucederá en este momento? Es el tiempo ideal para el arte y dejarse llevar por el instinto, ya que tendremos como misión reconocer nuestra propia vitalidad y nuestros impulsos y expresarlos en con creatividad y amor. No olvides que, hace unos días, te dejamos la clave para poder encontrar a tu alma gemela con un hechizo sobre un colgante de ámbar. En cuanto a las personas nacidas bajo el signo de Leo, tendrán que pagar recompensas por ayuda recibida en el pasado. Además, será importante que cuiden tanto su salud como la de su pareja, ya que podrían enfrentarse a una bajada de defensas o a alguna enfermedad. También es posible que se encuentren con la oportunidad de hacer un viaje por temas relacionados con el trabajo. Por último, os dejamos con algunos datos sobre el signo de Leo que pueden resultaros de interés, y, desde Yantar Natura os deseamos un mes fantástico con la entrada del Sol en este poderoso signo. Fechas: del 23 de Julio al 22 de Agosto. Origen: se trata del León de Nemea, que asolaba los cultivos y mataba a los habitantes de los pueblos hasta que Hércules acabó con él en uno de sus doce trabajos. El héroe tomó su piel como trofeo y capa.  Zeus lo subió al cielo para honrar la hazaña de su hijo. Piedras: ámbar, citrino y cristal de cuarzo Elemento: Fuego Carta del Tarot: La Fuerza Parte del cuerpo: el corazón Astro: el Sol.

What will happen now? It is the ideal time for the art and to let ourselves be guided by instinct, as our mission will be to we recognize our own vitality and our impulses and express them through creativity and love. Do not forget that a few days ago, we gave you the key to find your soul mate with a spell on a necklace of amber. Regarding people born under the sign of Leo, the will have to pay rewards for help received in the past. Furthermore, it is important for them to take care of their health and their partner's, because they could face a lowering of defenses or illness. It is also possible that they get to make a work-related trip. Finally, we leave you with some information on the sign of Leo which can be interesting for you and, from Yantar Natura, we wish you a great month with the Sun's entrance into this powerful sign. • Dates: July 23 to August 22. • Origin: This is the Lion of Nemea, that used to ravage crops and kill the villagers until Hercules killed him in one of his Twelve Labors. The hero took his skin as a trophy and wore it as a cape. Zeus took the sky to honor his son's feat. • Stones: amber, citrine and quartz crystal • Element: Fire • Tarot Card: The Force • Part of body: the heart • Star: the Sun

http://www.astrocopia.com/es/leo.php

http://www.rumoreslatinos.com/Planetas/LosPlanetasSignos.htm

Ambar mágico: ritual para encontrar a tu alma gemela con la piedra del mes. / mag amber: a ritual to find your soul mate by using the precious stone of the month.

Como sabéis, Yantar Natura está dedicando el mes de Julio al ámbar, mágico material, utilizado para rituales de todo tipo desde antiguo. El verano, la época preferida por todos para salir, conocer gente nueva y encontrar el amor, nos ha parecido el momento perfecto para hacer un amuleto para encontrar a tu alma gemela. Qué necesitas: • Papel • Un colgante o collar hecho de ámbar. • Bolígrafo o pluma

As you know, Yantar Natura is dedicating the month of July to amber, magical material, used for rituals of all kinds for thousands of years. The summer, everyone's favorite time for going out, meeting new people and finding love,seems to us the perfect time for an amulet to find your soul mate. What you need: • Paper • A pendant or necklace made of amber. • Pen or pencil

Elementos para realizar el ritual: papel, colgante de ámbar sugerido por Yantar Natura y pluma estilográfica.

Elements needed for the ritual: paper, amber necklace suggested by Yantar Natura and fountain pen.

Procedimiento para realizar el ritual: 1. Lava el ámbar dejando que el agua del grifo lo limpie. 2. Una noche de jueves, coge el papel y el bolígrafo, visualiza a tu alma gemela ideal y escribe las cualidades que deseas que tenga. 3. Duerme con el ámbar debajo de tu almohada. 4. Por la mañana, coge el ámbar con la mano izquierda y apriétalo sobre tu corazón. Visualiza de nuevo todas las cualidades escritas en el papel. 5. Cuélgate el colgante de ámbar de forma que toque tu piel y lo lleves cerca del corazón 6. Repite el proceso de dormir con el ámbar bajo la almohada y visualizar las cualidades de tu alma gemela durante 6 días. 7. Transcurridos estos días, sigue llevando tu amuleto de ámbar cerca del corazón. Te deseamos buena suerte en la búsqueda de tu alma gemela y que tengas un verano lleno de amor.

Instructions to perform the ritual: 1. Wash the amber, letting the tap water to clean it. 2. On Thursday night, take the pen and paper, visualize your perfect soulmate and write those qualities you wish him/her to have. 3. Sleep with the amber under your pillow. 4. In the morning, take the amber with the left hand and squeeze it over your heart. Visualize again all the qualities written on your paper. 5. Hang the amber pendant so it touches your skin and wear it close to your heart 6. Repeat the process of sleeping with amber under the pillow and visualizing the qualities of your soul mate for 6 days. 7. After these days, keep on wearing your amber amulet close to your heart. We wish you good luck in finding your soul mate and hope you have a summer full of love.

Via http://elpupurri.obolog.com/ritual-ambar-encontrar-alma-gemela-1273925