Hace ya casi un mes que os presentamos la piedra preciosa a la que dedicamos el mes de Julio, el ámbar. Como decíamos, el ámbar se asocia habitualmente al color naranja, sin embargo, existen multitud de colores. Hoy, te hablamos de cada uno de los mismos.
|
It's been almost a month since we have introduced to you the precious stone to which we have dedicated the month of July: amber. As mentioned, the amber is commonly related to orange color, but there are many more colors. Today, we are goint to talk to you about each one of them.
|
 |
Diferentes variedades de color del ámbar: transparente-amarillento, rojizo, amarillo, blanco, verde, azul y negro.
Fuentes: Google Images y Yantar Natura.
Different color varieties of amber: transparent-yelowish, redish, yellow, white, green, blue and black.
Sources: Google Images and Yantar Natura.
|
Ámbar transparente, con sombras amarillas: éste es el color del ámbar que podría considerarse como primario, ya que es el aspecto que tiene la resina fresca de árbol, origen de la piedra. El 10% del ámbar es de este tipo, pero suele encontrarse en fragmentos muy pequeños. Las pocas piezas de gran tamaño que existen de este tipo, son muy valoradas. Además de sombras amarillas, pueden tener también sombras rojizas, dependiendo del grado de oxidación.
Ámbar rojo: el ámbar de sombras rojas naturales es especialmente raro, cerca de un 0,5%. El matiz de la sombra puede cambiar desde anaranjado hasta un negro rojizo. Sin embargo, estas piezas no son normalmente naturales, sino que se consiguen calentando y oxidando el ámbar transparente. Ámbar amarillo: éste es el tipo más común de ámbar, un 70% del total existente. Este ámbar tiene un aspecto más opaco e irregular. Ámbar blanco: esta variedad es también de las más inusuales (entre un 1 y un 2% del total) y presenta una variedad de texturas. Se denomina también Ámbar Real. Puede presentar inclusiones de colores, desde amarillo hasta azul o verde. Ámbar verde: otra de las variedades raras (cerca de un 2%). Es especialmente interesante la variedad transparente. Ámbar azul: el más raro de todas las variedades (un 0,2% del total), es un ámbar transparente con sombras azuladas. Ámbar negro: un color frecuente (aproximadamente un 15% del total). Su atractivo reside en lo natural de su aspecto, formado por piezas de corteza de árbol y materia vegetal. |
Transparent amber, with yelowish shades: this is the color of amber that could be considered as primary, because it looks like fresh tree resin, which is the origin of the stone. 10% of the amber belongs to this type, but is usually found in very small fragments. The few large pieces of this type that can be found, are highly valued. In addition to yellow shades, they may also have shades of red, depending on the degree of oxidation.
Red amber: the natural amber redish shadowed is particularly rare, about 0.5%. The hue of the shadow can change from orange to a reddish black. However, these parts are not usually natural, but achieved by heating and oxidizing the transparent amber. Yellow amber: this is the most common type of amber, 70% of the total. This amber has a more opaque and irregular appearance. White amber: this variety is also one of the most unusual (between 1 and 2% of total) and presents a variety of textures. It is also called Royal Amber. It can present coloured inclusions from yellow to blue or green. Green amber: another of the rare varieties (about 2%). Especially interesting is the clear choice. Blue amber: the rarest of all varieties (0.2% of total), is a transparent amber with blue shades. Black amber: one of the most frequent colors (approximately 15% of total). It appeal lies in its natural look, consisting of pieces of bark and plant matter. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario