Gemoterapia: agua de amatista. / Gem therapy: amethyst water.

La amatista es una gema que habla de transformación de lo negativo en positivo. Además, es perfecta para resolver problemas de insomnio o pesadillas, haciendo los sueños más agradables. Además, tiene una función purificadora de la sangre, por lo que su uso es muy beneficioso para el páncreas. Para aplicar las propiedades de esta gema, hoy te traemos un método para hacer agua de amatista y utilizarla para mejorar estos problemas de salud. Para que el agua de amatista resulte efectiva, es necesario seguir las siguientes instrucciones: Preparar un vaso de agua destilada. Introducir en el vaso una piedra de amatista. Dejar el vaso toda la noche en reposo. Al día siguiente, beber el agua de éste vaso durante todo el día. Repetir este proceso a diario por lo menos durante cuatro semanas.

Amethyst is a gem that speaks of transforming negative into positive. It is also perfect for solving insomnia or nightmares, making the most pleasant dreams. As well, it has a purifying function for blood, that is why its use is very beneficial to the pancreas. To apply the properties of this gem, today we bring you a method to make water of amethyst and use it to improve these health problems. To make amethyst water effectivet, you must follow the following instruccions: Prepare a glass of distilled water. Put an amethyst stone in the glass. Leave the glass resting all night long. The next day, drink this glass of water throughout the day. Repeat this process every day for at least four weeks.

Gracias al efecto curador de la amatista, mejoraremos nuestros problemas de páncreas, además del insomnio y las pesadillas. También nos ayudará a ver lo bueno de la vida, transmutando lo negativo y positivo. www.reikibarcelona.info

Thanks to the healing effect of amethyst, we will heal our pancreas problems, as well as insomnia and nightmares.It also help us to see the good in life, transmuting the negative and positive.

Audrey Hepburn: naturalidad y gracia. / Audrey Hepburn: naturalness and grace.

Si existe una mujer que se ha convertido en un auténtico mito es Audrey Hepburn: allí donde miramos podemos encontrar siempre una silueta suya, adornando cualquier prenda u objeto. ¿Por qué ha conquistado así nuestros corazones? Su encanto natural y alegría son contagiosas. Hoy queremos contarte cómo acompaña esas cualidades con la elegancia de su ropa y sus complementos. Dulzura y sencillez. Los colores pastel son los mejores aliados de la dulzura. Así, un vestido en claro color rosa pone de manifiesto la feminidad y calidez que cualquier mujer lleva dentro. Un punto de elegancia, para ir más allá, se consigue con una pulsera de perlas, pendientes a juego y pequeños guantes de piel blanca.

If there is a woman who has become a real myth is Audrey Hepburn: wherever we look we can always find her silhouette, adorning any item or object. Why did she conquered our hearts so deeply? Her natural charm and joy are contagious. Today we want to tell you how she accompanies those qualities with the elegance of her clothes and accessories. Sweetness and simplicity. Pastel colors are the best allies of sweetness. Thus, a clear pink dress shows the femininity and warmth that any woman keeps within. A point of elegance, to go beyond, is achieved with a pearl bracelet, matching earrings and small white leather gloves.

Sugerencias de Yantar Natura.
Yantar Natura's suggestions.

Desparpajo y elegancia. Nada mejor para ser como Audrey que aprovechar al máximo la habilidad con la que combina sus complementos: unas gafas de sol de pasta color chocolate, una pamela negra y un par de pendientes de ágata blanca son perfectos para resultar sencilla y a la vez asegurarte de no pasar desapercibida. ¿Maquillaje? Un poco de eyeliner será suficiente.

Ease and elegance. Nothing better to be like Audrey than maximizing the skill she combines its accessories with: chocolate-coloured paste sunglasses, a black pamela-hat and a pair of white agate earrings are perfect to be simple but never unnoticed. Makeup?? A little bit of eyeliner will suffice.

Sugerencias de Yantar Natura.
Yantar Natura's suggestions.

Desayuna en Tiffany’s No es necesario que te puedas permitir unos diamantes. Lo esencial es sentirse una estrella y mezclar con acierto los complementos: un collar de cuentas negras y plateadas, con pendientes a juego, dan el toque mágico a un vestido negro sin mangas. ¿Y el peinado? Por su puesto, el mítico moño Audrey.

Have Breakfast at Tiffany's It is not necessary that you can afford diamonds. The essential thing is to feel like a star and to mix accesories in the right way: a beaded black and silver necklace, with matching earrings, given the magic touch to a sleeveless black dress. What about the hair? Of course, the legendary Audrey bun.

Sugerencias de Yantar Natura.
Yantar Natura's suggestions.

Guía de estilismo para elegir el mejor collar. / Styling guide to choose the best necklace.

En Yantar Natura somos expertos en las joyas y en cómo coordinarlas. Hoy hemos querido darte algunos consejos más de estilismo. Por eso, vamos a indicarte qué collares son los que te sientan mejor de acuerdo a tu fisionomía y a cada ocasión. Unas cuantas sugerencias para que saques el máximo partido a tu joyero. Consejos de estilismo según la forma del collar: Collares redondos: éstos sientan especialmente bien a todos los tipos de rostro. Collares en forma de V: sientan bien a las caras redondas. Collares planos: son perfectos para mujeres corpulentas. Collares de cuentas, irregulares y robustos: ideales para mujeres menudas.

In Yantar Natura we are experts in jewelry and how to coordinate them. Today we wanted to give you some tips on styling. Therefore, we will tell you what you are necklaces that fix better according to your physiognomy and every occasion. A few suggestions to help you make the most of your jeweler. Styling tips according to the shape of the necklace: Rounded necklaces: they fit well to all types of face. V-shaped necklaces: either sit round faces. Plane necklaces: perfect for corpulent women. Strings of beads, irregular and rugged: ideal for petite women.

Sugerencias de Yantar Natura.
Yantar Natura's suggestions.

Además, es importante tener en cuenta la longitud del collar: Gargantillas: son perfectos para los cuellos largos y los rostros angulares. Collares de longitud media, hasta la mitad del pecho: sientan bien a las caras redondas y al cuello corto. Maxi-collares (extralargos): favorecen especialmente a mujeres de hombros anchos y cuello corto. Debemos tener cuidado con este collar, ya que puede producir un efecto de menor estatura y exagerar la barriga o el pecho muy voluminoso

It is also important to consider the length of the necklace: Chokers: they are perfect for long necks and angular faces. Medium length necklaces, half chest length: they fit either on round faces and short neck sillhouettes. Maxi-necklaces (extra long): the make look especially great to women with wide shoulders and short neck. We must be careful with this necklace because it can produce an effect of being shorter and exaggerate the belly or chest volume.

Sugerencias de Yantar Natura.
Yantar Natura's suggestions.

El Sol entra en el signo de Escorpio. / The Sun enters into Scorpio.

 

Dentro de unos días el Sol entrará en el signo de Escorpio. ¿Quieres saber cuál es el destino que tienen las estrellas preparado para nosotros? Hoy, Yantar Natura te lo cuenta. Éste es un periodo especial para la individualidad, para la transformación y la regeneración. Es el momento de que todos nos transmutemos al lado oscuro que forma parte de nosotros. Además, podemos ayudar a otros en este mismo proceso. Por otra parte, viviremos todo con más intensidad, pero esto será positivo, ya que con el Sol en Escorpio está asegurada la superación de las crisis. En cuanto a las personas nacidas bajo este signo, deben tomarse estos días como un momento para la espiritualidad. Incluso, en el ámbito del amor, les resultará más fácil encontrar a una persona afín en entornos relacionados con la espiritualidad. Es el momento de los Escorpio, y deben disfrutarlo. Os deseamos a todos que aprovechéis al máximo lo que nos trae este periodo. Por último, os dejamos algo de información interesante sobre el signo de Escorpio.

In a few days the Sun enters into the sign of Scorpio. Want to know what is the fate that the stars have in store for us? Today, Yantar Natura tells you. This is a special time for individuality, for transformation and regeneration. It's time we all transmute the dark side that is a part of us. We can also help others in this process. Moreover, we all will live more intensely during these days, but this will be positive as, when the Sun is in Scorpio overcoming crises is assured. Regarding people born under this sign, they should take these days as a time for spirituality. Even in the field of love, it will be easier to find a person related in environments related to spirituality. It is time for the Scorpios, and they must enjoy it. We wish you all take the most of what brings this period. Finally, we leave you some interesting information about the sign of Scorpio.

Fuente/Source: Google Images.

Fechas: del 23 de Octubre al 22 de Noviembre. Origen: la mitología griega nos habla de un escorpión que acudió a socorrer a la diosa  Artemisa cuando ésta estaba siendo perseguida por el cazador Orión. El escorpión picó a Orión, causándole la muerte. La diosa, agradecida, colocó al escorpión en el cielo. Piedras preciosas: hematites, rodonita y turmalina. Elemento: Agua. Carta del Tarot: La Muerte. Parte del cuerpo: genitales. Planetas: Marte y Plutón.

Dates: October 23 to November 22. Origin: Greek mythology tells of a scorpion who came to the aid of the goddess Artemis when she was being chased by the hunter Orion. The scorpion stung Orion, killing him. The goddess, grateful, placed the scorpion in the sky. Gemstones: Hematite, Rhodonite and Tourmaline. Element: Water. Tarot Card: Death. Body Part: genitals. Planets: Mars and Pluto.

Via Yantar Natura, Rumoreslatinos, Cassanya, Saberoculto.

Guía de estilo para llevar joyas de hematites, la piedra del mes. / Style guide to wear hematite jewelry, the gemstone of the month.

El color neutro, otoñal y brillante de nuestra piedra preciosa del mes, la hematites, la hace un accesorio muy versátil y fácil de combinar en muy diferentes looks. Hoy queremos hacerte algunas propuestas, basadas en las que siempre saben cómo llevar las joyas: nuestras celebrities. Mix de pulseras. Las pulseras de hematites son ideales para dar un toque neutro a tu estilismo. Si deseas integrar estas joyas en tu look business, te recomendamos que lo hagas como Blake Lively: combinándolo con otros colores, creando un bonito conjunto de pulseras. Aporta un poco de informalidad llevando el pelo suelto.

The neutral, autumnal and brilliant coolour of our gemstone of the month, hematite, makes it a very versatile accessory and easy to combine in very different looks. Today we want to make you a few suggestions, based on the style of those who always know how to wear the jewels: our celebrities. Mix of bracelets. Hematite bracelets are ideal for a neutral touch to your style. If you want to integrate these gems in your business look, we recommend you to do it as Blake Lively does: combining them with other colors, creating a nice set of bracelets. Bring a bit of informality wearing your hair down.

Sugerencias de Yantar Natura. Yantar Natura's suggestions.

Gargantillas para todas las ocasiones. Una gargantilla de estilo barroco es la mejor forma de llevar esta piedra preciosa. Puedes utilizarla en todo tipo de ocasiones: para la noche, mostrándola en todo su esplendor con un vestido escotado, como hace Dita Von Teese o en un look business por debajo de tu blusa blanca favorita, como hace Kristin Bauer van Straten.

Chokers for all occasions. A baroque choker is the best way to bring this gemstone. You can use it for all occasions: for the night, showing it in all its glory with a low-cut dress like Dita Von Teese or in a business look under your favorite white blouse, as Kristin Bauer van Straten does.

Sugerencias de Yantar Natura. Yantar Natura's suggestions.

Sobriedad y rock. Si lo que deseas en un look discreto, lo ideal es que luzcas estos pendientes con colores al tono, como hace Kristin Bauer van Straten. Una chaqueta de cuero negro para darle un punto rockero, y una coleta con cardado para darle un punto de rebeldía.

Sobriety and rock. If you want a discreet look, it is best that you wear earrings in the same tone that your chosen clothes Kristin Bauer van Straten does. A black leather jacket to give a rocker point and a ponytail with combing to give a rebellious streak. to your outfit will be the greatest choice

Sugerencias de Yantar Natura. Yantar Natura's suggestions.

Via Coolspotters.com, Yantar Natura.

Emma Watson: Juventud y Fuerza. / Emma Watson: Youth and Strenght.

 

A pesar de su juventud, la actriz Emma Watson tiene muy claro lo que quiere. Una vez terminada su etapa en Harry Potter, ha dejado claro que no sólo es una genial actriz, sino una modelo de excepción y una de las it-girl del momento. Hoy, te traemos las claves de su estilo. Formal-grunge Un momento formal puede volverse más desenfadado o incluso elegante con un pequeño toque grunge. Para ello, Emma combina un vestido de corte sobrio en tweed con guantes de encaje, un brazalete de estilo gótico y maquillaje smoky.

Despite her youth, actress Emma Watson has very clear in her maind what she wants. After completing her time in Harry Potter, it has made clear that she is not only a great actress, but also an exceptional model and one of the it-girls of the moment. Today, we bring you the keys of her style. Formal-grunge A formal moment may become more casual or even elegant with a touch grunge. To do this, Emma combines a sober-cut dress in tweed with lace gloves, a goth-style bracelet and smoky makeup.

Look formal-grunge, combinando un vestido de tweed con una pulsera de estilo gótico. Sugerencias de Yantar Natura.
This formal-grunge look combines a tweed dress with a goth-style bracelet. Suggestions by Yantar Natura.

Rock y brillos Para un look casual perfecto en otoño e invierno, nada tan fácil como un sobrio estilo rockero: cazadora de cuero y vestido negro combinan con peinado romántico. Los accesorios: sencillos pero brillantes pendientes a juego con un colgante.

Rock and brightness For a perfect casual look in autumn and winter, nothing so easy as a sober rock style: leather jacket and black dress combined with a romantic hairstyle. Accessories: simple but brilliant earrings matching with a pendant.

Pendientes y colgante brillantes dan luz al estilo casual rockero de Emma Watson. sugerencias de Yantar Natura,
Brilliant earrings and pendant provide light to Emma Watson's rock casual outfit. Suggestions by Yantar Natura.

Sirena renovada Para la noche, Emma nos muestra una cara muy diferente: su sensualidad y fuerza. Para ello, se convierte en una moderna sirena de look lencero. Las claves de este estilismo: encaje, melena despeinada, maquillaje smoky y una gargantilla de cuentas de ágata negra. El resto es actitud.

Renewed mermaid For the evening, Emma shows us a very different look: her sensuality and strength. To this end, she becomes modern siren by wearing a draper modern look. The keys to this style: lace, dishevelled hairstyle, smoky makeup and a necklace of black agate beads. The rest is attitude.

La clave del estilo sirena de Emma Watson es el collar de cuentas de ágata negra. Sugerencias de Yantar Natura.
The key for Emma Watson's mermaid style is the black agate beads necklace. Suggestions by Yantar Natura.

Via Coolspotters, Yantar Natura.

Hechizo para ver el futuro con ayuda de la piedra del mes, hematites. / Spell to glimpse the future with the gemstone of the month, hematite.

Como ya sabéis, la piedra del mes de Octubre es la hematites y una de sus mejores propiedades es que aporta claridad mental. Hoy, Yantar Natura quiere proponerte un hechizo Wicca para vislumbrar el futuro utilizando esta piedra preciosa. Elementos para el conjuro: Una vela roja. Un trozo grande de hematites.

As you know, the precious stone of October is the hematite and one of its best properties is that it can provide mental clarity. Today, Yantar Natura wants to propose a Wicca spell to glimpse the future using this gemstone. Elements for the spell: A red candle. A large piece of hematite.

Elementos para el conjuro: una vela roja y un trozo grande de hematites. Fuente: Google Imágenes.
Elements for the spell: a red candle and a large piece of hematite. Source: Google Images,

Las instrucciones para realizar este conjuro son muy sencillas: Sitúate en un cuarto oscuro. Con ayuda de unas cerillas, enciende la vela roja. Coloca la hematites de forma que la llama de la vela se refleje sobre ella. Concéntrate, mira el reflejo y formula tu pregunta. Gracias a este hechizo, vislumbrarás la respuesta.

The instructions for this spell are very simple: Place yourself in a dark room. Using a match, light the red candle. Place the hematite so that the candle flame is reflected on it. Concentrate, look at the mirror and makes your question. With this spell, you will glimpse the answer.

Via Wicca Solitario.

Las Joyas de Grace Kelly. / Grace Kelly's Jewels.

Grace Kelly, la actriz que se convirtió en princesa, fue siempre un símbolo de elegancia y dulzura. Este año se han cumplido 30 años de su muerte. Con motivo de este aniversario, hemos querido traer un trocito de su vida a nuestro blog. Lo hacemos hablando de algunas de sus joyas. Brillos para la fiesta Grace prefería modelos suaves, sencillos, incluso en las ocasiones de fiesta. Un maquillaje sencillo que realzase su belleza natural y ondas en el pelo al estilo de la época. Los detalles eran clave. Así, unos pendientes de brillos eran suficientes para realzar la elegancia natural de la actriz.

Grace Kelly, the actress who became a princess., was always a symbol of elegance and sweetness. This year it is the 30th aniversary of her departure. To remember her, we wanted to bring a bit of her story to our blog. And we are doing it by talking about her jewelry style. Glazes for the party Grace preferred soft, simple outfits, even on festive occasions. A simple makeup to enhance her natural beauty and a wavy hairstyle in the trend of that time. The details were key. So shiny earrings were sufficient to enhance the natural elegance of the actress.

Pendientes de brillos para lucir en fiestas. Sugerencias de Yantar Natura.
Shiny earrings for parties. Suggestions by Yantar Natura.

Piedras preciosas con plata Otro aliado indiscutible a su sencillez: unos pendientes vistosos pero que alegren su rostro, lejos de desviar la atención de él. Con cuentas de ágata, a juego con su vestido y detalles en plata. No es necesario ningún brillo: lo ponía su propia naturaleza.

Silver and gems Another indisputable ally to her simplicity: eye-catching earrings that brighten her face, but never diverting attention away from him. With agate beads that match her dress and silver details. No need for brightness: her own natural beauty already provided it.

Unos pendientes de ágata combinan a la perfección con el vestido blanco de Grace Kelly. Sugerencias de Yantar Natura.
Agate earrings fit perfectly with Grace Kelly's white dress. Suggestions by Yantar Natura.

Tríada de perlas Para la princesa Gracia la armonía fue siempre un máximo. No necesitaba grandes adornos y prefería la naturalidad como filosofía. Por eso, las perlas eran una de sus joyas favoritas. ¿Cómo asegurarse la elegancia? Simplemente, llevándolas en todas sus variedades: pendientes, collar, pulsera. El resultado: luz y gracia.

A triad of pearls For Princess Grace, harmony was always up. She did not need large accesories and preferred naturalness as her philosophy. Thus, pearls were one of her favourite jewels. How to ensure the elegance? Simply taking them in all their varieties: earrings, necklace, bracelet. The result: light and grace.

Conjunto de pendientes, collar y pulsera de perlas. Sugerencias de Yantar Natura.
Earrings, necklace and bracelet pearls set. Suggestions by Yantar Natura.

Via Yantar Natura, Coolspotters.

Hematites, la piedra preciosa sel mes de Octubre. Hematite, the precious stone for October.

Las piedras preciosas casan por sus diferentes propiedades con diferentes estaciones del año, con diferentes personalidades, con diferentes necesidades. En este mes de octubre, hemos querido elegir una piedra del mes que nos ayude, por fin, a centrarnos en el nuevo curso y en conseguir todos nuestros propósitos. Es por ello que hemos elegido la hematites como nuestra piedra del mes. Esta gema, de color gris y tonos oscuros, con su brillo metalizado, tiene una grandísima cantidad de hierro – casi el 70% - y su nombre procede del greigo, aime, que significa sangre- ya que algunas variedades tienen color rojo-. Esta piedra, a pesar de su fuerte aspecto, es algo frágil y su origen es hidrotermal.

Every gemstone is associated, due to its different properties, to a different seaso, a different personality, a different need. In this October, we have wanted to select a precious stone that could help us to, finally, focus on the new course and to achieve all our purposes. That is why we have chosen hematite birthstone.to be the precious stone of this month. This gem, gray-coloured and dark-hued, with metallic brightness, has a very large proportion of iron - almost 70% - and its name comes from the Greek word aime, meaning blood-since some varieties of hematite are red-. This stone, despite its strong appearence, is somewhat fragile and it has a hydrothermal origin.

Además, la hematites se ha utilizado desde la Antigüedad como amuleto protector para accidentes, para atraer la buena suerte, mejorar la capacidad mental y la confianza en uno mismo y para ayudarnos a poner en orden nuestras ideas. Es la piedra preciosa del signo de Escorpio. Por último, no podemos olvidarnos de mencionar su innegable valor estético, ya que el tono de la hematites lo convierte en un básico fácilmente combinable con todo tipo de colores y materiales. Un gris brillante y muy otoñal.

Furthermore, hematite has been used since ancient times as a protective amulet to accidents, to bring good luck, improve mental capacity and self confidence and to help us to sort our ideas. As well it is the gemstone for zodiacal sign Scorpio. Finally, we can not forget to mention their undeniable aesthetic value, as hematite color makes it a basic, easily combinable with all kinds of colors and materials. A shiny and very autumnal gray.

Collar de hematites, plata y cristales de Swarovsky.
Hematite, silver and Swarovsky crystals necklace.

Via Piedras Mágicas, Minerales de Colección.

Gemoterapia con citrino, la piedra preciosa del mes. / Gem therapy with citrine, the gemstone of the month.

 

A lo largo de todo el mes hemos estado revisando las propiedades de la piedra preciosa del mes, el citrino. Hoy, queremos hablarte de sus propiedades curativas y de cómo aplicar la gemoterapia utilizando esta joya. El citrino es un tipo de cuarzo que actúa sobre todo sobre el chakra de la garganta. Además, puede resultar de gran ayuda en las meditaciones: llevar un citrino engarzado sobre el cuello favorecerá la concentración en tus meditaciones.

Throughout the month we have been reviewing the properties of the gemstone of the month, the citrine. Today, we want to speak about its healing properties and how to apply gem therapy by using this gem . Citrine is a type of quartz that acts primarily on the throat chakra. Be sides, it can also be helpful in meditation: keep a citrine on the neck to favor the concentration in your meditations.

Un colgante de citrino engarzado sobre el cuello, ayuda a mejorar tus meditaciones.

Fuente: Yantar Natura.

A citrine pendant over your neck will help you   to improve your meditations.

Source: Yantar Natura.

En cuanto a tu salud, el citrino puede ayudarte con muy diversas dolencias. Todo lo que tienes que hacer es tumbarte y, en estado de relajación, colocar una piedra de citrino en el punto adecuado del cuerpo, durante diez minutos. Así, podrás prevenir los siguientes problemas: Problemas mentales o psicológicos: coloca el citrino entre tus cejas. Problemas musculares: deja la piedra de citrino durante diez minutos sobre tu ingle izquierda. Enfermedades digestivas: coloca esta joya dos dedos por debajo del ombligo. Problemas de comunicación: deja descansar la piedra preciosa durante diez minutos sobre tu garganta. Desde Yantar Natura deseamos que estos consejos contribuyan a mejorar tu salud.

As for your health, citrine can help with many different ailments. All you have to do is lie down and, in a relaxed state, and place a citrine stone in the right spot of the body for ten minutes. So you can prevent the following problems: Mental or psychological problems: place the citrine between your eyebrows. Muscular problems: leave the citrine for ten minutes on your left groin. Digestive diseases: this gem should be placed two fingers below the navel. Communication problems: let rest the gemstone for ten minutes over your throat. Yantar Natura wishes that these tips will help you to improve your health.

Las Celebrities eligen el citrino, la piedra preciosa del mes. / Celebrities choose citrine, the gemstone of the month.

En el mes de septiembre hemos elegido la luz otoñal del citrino para investigar sobre las propiedades de esta maravillosa y preciosa piedra. Hoy queremos centrarnos en su valor estético y enseñarte las claves de estilo de las celebrities para llevarla. Pendientes de luz Unos sencillos pendientes que reflejen la luz de tu rostro son perfectos para ocasiones en las que la sencillez debe ser la clave. Llévalos con un tocado de color gris y chaqueta blanca, como Kate Middleton, o con un vestido lencero, como Emma Watson.

In September we have chosen citrine's autumnal light to investigate the properties of this wonderful and precious stone. Today, we want to focus on its aesthetic value and teach you about the main styling keys to wear it. Earrings of light A simple pair of earrings that reflects the light of your face are perfect for those occasions when simplicity should be the key. Wear them with a grey headdress and a white blazer, as Kate Middleton does, or with a lingerie-like dress as Emma Watson does.

Kate Middleton y Emma Watson con pendientes de citrino. Fuente:coolspotters.com. Sugerencias de YantarNatura.

Kate Middleton and Emma Watson wearing citrine earrings. Source: coolspotters.com. Suggestions by Yantar Natura.

Una lágrima amarilla. También cuando se trata de lucirlo sobre el cuello, lo ideal de esta piedra preciosa es dejar que brille por sí mismo, sin que ningún otro material que eclipse su belleza. Por eso, te recomendamos un colgante en forma de lágrima.  Zhang Ziyi lo lleva con un vestido de estilo romántico.

A yellow teardrop. As well, when it is about wearing it over the neck, the ideal styling for this gemstone is to let it shine itself, without any other material that outshines its beauty. Therefore, we recommend you to wear it as a teardrop pendant. Zhang Ziyi combines it with a romantic dress.

Zhang Ziyi con un colgante de citrino en forma de lágrima. Fuente: coolspotters.com. Sugerencias de YantarNatura.

Zhang Ziyi wearing a teardrop-shaped citrine pendant.  Sourde: coolspotter.com. Suggestions by Yantar Natura.

El anillo de moda. Si hay una joya de la que se ha adueñado el citrino es, sin lugar a dudas, el anillo. Los modelos de sortija sirven para dar un toque de color y calidez a estilismos sobrios y sencillos. Aquí puedes ver las propuestas de Ginnifer Goodwin, Julianne Moore y Kirsten Dunst.

The hot ring. If there is a jewel that citrine has taken over, it is, undoubtedly, the ring. Rings give a touch of color and warmth to sober and simple styling. Here you can see the proposals of Ginnifer Goodwin, Julianne Moore and Kirsten Dunst.

Ginnifer Goodwin, Julianne Moore y Kirsten Dunst llevan el mismo anillo de citrino con tres estilismos que, aunque totalmente diferentes, tienen en común su elegancia y sobriedad. Fuente: coolspotters.com.

Ginnifer Goodwin, Julianne Moore y Kirsten Dunst are wearing the same citrine ring but three different stylings. The common characteristics are sobriety and smartness. Source: coolspotters.com.

Cómo hacer un amuleto para la abundancia con citrino. / How to make an amulet for wealth with citrine.

Durante todo septiembre el citrino es nuestra piedra preciosa del mes. Por eso, queremos enseñarte un ritual para hacer un amuleto con esta piedra preciosa. Gracias a este ritual, podrás proporcionar abundancia para la persona que tú elijas. Para este conjuro, necesitas los siguientes ingredientes: Sal gorda Una piedra de citrino Una piedra de pirita Una piedra de cuarzo verde Una vela Aceite esencial Canela Un papel Un bolígrafo o lápiz Incienso de canela Una bolsita de tela

Throughout September citrine is being the gemstone is the month. So, we want to show a ritual to make an amulet with this gemstone. Through this ritual, you'll be providing wealth to a person of your choice. For this spell, you need the following ingredients: Cooking salt A citrine stone A pyrite stone A green quartz stone A candle Essential oil Cinnamon A paper A pen or a pencil Cinnamon incense A cloth bag

Elementos para el conjuro: sal gorda, citrino, pirita, cuarzo verde, vela, aceite esencial, canela, papel, lápiz, incienso y bolsa. Fuentes: Google Imágenes y Yantar Natura.

Elements for the spell: cooking salt, citrine, pyrite, gfeen quartz, candle, essential oil, cinnamon, paperm pencil, incense and a cloth bag. Sources: Google Images and Yantar Natura.

Instrucciones para el ritual: Deja las piedras durante tres horas en agua con sal. Después, sácalas y déjalas a la luz de la luna creciente durante una noche. Unta una vela con aceite esencial y canela de arriba abajo. Después, enciéndela. Toma el papel y escribe en él el nombre de la persona para la que deseas la abundancia. Después, escribe la siguiente frase: “Que sea en armonía con el universo.” Dobla el papel y colócalo bajo la vela. Coloca las piedras preciosas alrededorde la vela. Luego, enciende el incienso y deja todos los elementos del conjuro juntos hasta que la vela se consuma. Una vez la vela se haya apagado, guarda las piedras en la bolsita y llévalas contigo. Desde Yantar Natura esperamos que este ritual te ayude a llevar la abundancia a tus seres queridos.

Instructions for the ritual • Leave the rocks for three hours in salted water. Then take them out and leave them iunder the light of the crescent moon during thw whole night. • Spread a candle with essential oil and cinnamon upside down. Then turn it on. • Take the paper and write down on it the name of the person you want to provide with wealth. Then write the following sentence: "Let this be in harmony with the universe." • Fold the paper and place it under the candle. • Place the gemstones around the candle. Then, light the incense and leave all the spell elements together until the candle is completely burnt. • Once the candle has turned out, keep the stones in the bag and take them with you. Yantar Natura hopes this ritual will help you to bring wealth to your loved ones.

El Sol en Libra / The Sun over Libra

El próximo día 22 de septiembre, el sol entrará en el signo de Libra, coincidiendo además con el equinoccio y, por tanto, con el comienzo del otoño. ¿Quieres saber qué tiene preparado el futuro? En Yantar Natura te lo contamos. Con la llegada de equinoccio entramos en una estación nueva. Esto nos llevará a una búsqueda personal para intentar desarrollarnos y crecer. Para ello, utilizaremos como hilo conductor nuestra relación con los demás. Estaremos pendientes de nuestro seres queridos, de lo más conveniente que decir y que hacer y evitaremos las confrontaciones directas. Además, éste día la luna creciente pasa por Capricornio, haciéndonos ser eficaces, disciplinados y muy productivos en el trabajo. Por último, a final de mes, con la luna llena en Aries llega un momento de recogida de los frutos del trabajo, que además nos llenará de energía para comenzar nuevos proyectos. En cuanto a los nacidos bajo el signo de Libra, los astros les recomiendan no realizar viajes hasta el día 29 de septiembre. En caso de ser inevitable hacerlo, planifica tu viaje previendo posibles retrasos. Así mismo, tendrás la necesidad de encontrar la armonía entre el mundo exterior y el hogar. Por otra parte, te surgirá una oportunidad financiera inesperada. Finalmente, te recomendamos que prestes atención a tu cuerpo y los cuides como se merece Te recomendamos que, además, disfrutes de este momento, pues es el tiempo de tu signo. Desde Yantar Natura os deseamos lo mejor para la entrada del otoño y os dejamos algunos datos interesantes sobre el signo de Libra.

On September 22nd, the Sun enters the sign of Libra, also coinciding with the equinox and therefore the begining of autumn. Do you want to know what the future holds for you? Yantar Natura is going to explain it to you.. With the arrival of equinox we enter into a new season. This will lead us to a personal quest that will make us try to develop and grow. To do this, we use our relationship with others as a mean of development. We will be watching our loved ones, always trying to do and to say the most convenient and we will be avoiding direct confrontations. In addition, this day the crescent moon passes over Capricorn, causing us to be effective, disciplined and very productive at work. Finally, at the end of the month, with the full moon over Aries comes a time to collect the fruits of our work, and this fact will also fill us with energy to start new projects. As for those born under the sign of Libra, the stars are recommending them not to travel until September 29th. Should it be unavoidable, plan your trip anticipating possible delays. Also, you'll need to find the harmony between the outside world and your home. Moreover: an unexpected financial opportunity for you will arise. Finally, we suggest you to pay attention to your body and take care of it as it deserves. Besides, we recommend you to enjoy and seize this moment of the year, as it is the time of your sign. From Yantar Natura wish you the best for the entrance of autumn and we provide you with some interesting facts about the sign of Libra.

Representación de la diosa romana Astrea, sosteniendo las balanzas de Libra. Via Google Imágenes.
Roman godess Astraea, holding Libra's scales. Via Google Images.

Fechas: del 23 de septiembre al 23 de octubre. Origen: se trata de las balanzas de la justicia, sujetas por la diosa romana Astrea. Piedras preciosas: citrino, cuarzo rosa y turmalina. Elemento: Aire Carta del Tarot: La Justicia Parte del cuerpo: riñones Planeta: Venus

Period: from September 23rd to October 23rd. Origin: it is referred to the scales of justice, subject to the Roman goddess Astraea. Gemstones: citrine, rose quartz and tourmaline. Element: Air Tarot Card: The Justice Part of the body: kidneys Planet: Venus

http://luisftenorio.files.wordpress.com/2009/10/astraea.jpg?w=510

http://www.cassanya.com/astros_mes.php

http://www.saberoculto.es/TAROT_corres.htm#g

http://www.horoscopolibra.com.ar/horoscopo-de-libra-para-septiembre-2012/

Karolina Kurkova: el estilo y las joyas de una top model. / Karolina Kurkova: a top model's style and jewelry.

La top model Karolina Kurkova se ha asentado como una it-girl indiscutible. Protagonista de la alfombra roja y estrella de los desfiles, su actitud, entre dulce y descarada nunca pasa inadvertida. Hoy, Yantar Natura te da las claves para seguir la estela de su estilo. Elegante violeta. Con la llegada del otoño la moda se tiñe de morado, pero los ambientes siguen llenos de luz. Karolina sabe que éste es un color que sienta bien en todos los estilos, pero que resulta bastante formal. Por eso, lo luce de con elegancia y discreción. Para conseguir este efecto, combina vestido y pendientes largos en este color y lleva la melena suelta. El maquillaje, sencillo y discreto.

Supermodel Karolina Kurkova has settled herself as an indisputable it-girl. Star of the red carpet and star of the catwalk, her attitude, sweet and sassy, never goes unnoticed. Today, Yantar Natura is giving you the keys to follow the trail of her style. Elegant violet. With the arrival of autumn fashion is dyed purple, but the atmosphere is still full of light. Karolina knows that this is a color that always suits, no matter your style, although it makes you look more formal. So, she wears it smartly and discreetly. To achieve this effect, combine dress and earrings in this color and loose hair. The makeup, simple and discreet.

Karolina Kurkova con un total-look en violeta. Sugerencias de Yantar Natura.
Karolina Kurkova wearing a total-look in violet colors. Suggestions by Yantar Natura.

Geometría para la noche Otro de los colores con los que acertarás seguro, es el negro, sobre todo para vestir de gala. Al ser un color sobrio, necesita adornarse con formas divertidas. ¿Cómo lo hace Karolina? Elige un vestido negro con volúmenes geométricos, combinado con unos pendientes plateados de formas geométricas y lo acompaña con melena suelta e informal. Como detalle final, eyeliner y gloss.

Geometry for the night Another color that is always a good option in black , especially for galas. As it is a sober color, it needs to get adorned with fun, cool shapes. How does Karolina get this? She chooses a black dress with geometric shapes, combined with geometric silver earrings and geometric and loose and informal hair. As a final detail, eyeliner and gloss.

Karolina Kurkova añade formas geométricas a su look en negro, tanto en el vestido como en los pendientes. Sugerencias de Yantar Natura.
Karolina Kurkowa adds geometric shapes to her look in black, in both dress and earrings. Suggestions by Yantar Natura.

Sexy business woman Para ocasiones más formales, puedes vestir atractiva sin renunciar a la formalidad. Para ello, te proponemos este look de Karolina: Americana roja con un vistoso collar en tonos miel y pendientes turquesa. Un top blanco, rímel y brillo de labios completan en look.

Sexy business woman For more formal events, you can look sexy without sacrificing formality. To achieve this target, we propose this look wore by Karolina: Red blazer with a colorful honey-toned necklace and turquoise earrings. A white top, mascara and lip glosswill complete this look.

Business sexy look con americana roja, collar miel y pendientes turquesa. Sugerencias de Yantar Natura.
Business sexy look consisting of red blazer, honey necklace and turquoise earrings. Suggestions by Yantar Natura.

Yantar Natura

Google Images

¿Qué joyas te favorecen? / What are the gemstones that make you look prettier?

Comienza el otoño y con él una nueva temporada, llena de tendencias y de ganas de ir de compras. Sin embargo, no todas las tendencias sientan igual de bien a todo el mundo. ¿Te gustaría saber qué colores te sientan mejor y cuáles son las piedras preciosas y materiales que más te favorecen? Hoy, Yantar Natura te lo cuenta. Basándose en la teoría de las estaciones del año, cada persona tiene un tipo de piel diferente – primavera, verano, otoño e invierno-. Y a cada una le sientan bien unos tonos distintos. Nosotros te vamos a explicar estas tipologías y las piedras preciosas que favorecen a cada una. Pieles otoño: se trata de pieles de tono amarillento y luminoso, que se ponen doradas con el sol. El color de pelo de estar personas puede variar desde castaño oscuro a castaños rojizos o dorados e incluso rubio dorado. En cuanto al color de ojos, suelen ser de tonos marrones, miel o verdosos. Para estas pieles las gemas ideales son cuarzo, aventurina verde cuarzo rosa, ágata, ámbar y ámbar miel.

Autumn begins and with it a new season arrives, full of trends and impulses for going shopping. However, not all trends suit equally to everyone. Do you want to know what colors suit the best on you and what are the gems and materials that make you look prettier? Today, Natura Yantar tells you. Based on the theory of the seasons, each person has a different skin tone type - spring, summer, autumn and winter. And for every type, different colors suit differently. We're going to explain these typologies and gemstones that make each one look the prettiest. Auttum skin tones: this type is referred to yellowish and bright sking, that get golden with the sun. The hair color can vary from dark brown to reddish or golden brown or even golden blonde. Regargind for eyes color, they are usually brown, honey or green. For these skin tone, perfect gems are quartz, green aventurine rose quartz, agate, amber and amber honey.

La actriz Alyssa Milano tiene una piel de tipo otoño. Sugerencias de Yantar Natura.
Actress Alyssa Milano has a summer skin tone. Suggestions by Yantar Natura

Pieles inverno: se trata de personas con una piel de tendencia azulada o verdosa. En cuanto al color de pelo, son tonos ceniza o azulados, tanto morenos como castaños o platinos. Los ojos suelen ser oscuros o de tonos verde ceniza. Estas pieles lucen de forma espectacular cuarzo, perlas, ónice, turquesa, aventurina verde, ágatas, amatistas y ámbar miel.

Winter skin tones: it is referred to people with a blue-green shade. Hair color, is ashy or bluish brunette, brown or platinum. The eyes are usually dark, greenish or ashy shaded. These skins look gorgeous when wearing quartz, pearls, onyx, turquoise, green aventurine, agate, amethyst and honey amber.

La actriz Angelina Jolie tiene una piel de tipo invierno. Sugerencias de Yantar Natura.
Actress Angelina Jolie has a winter skin tone. Suggestions by Yantar Natura 

Pieles primavera: se trata de personas con un tono de piel beige, con ojos claros en verde, gris o azul. El pelo suele ser rubio o castaño con tonos dorados o cobre. A estas personas las piedras preciosas que mejor les sientan son cuarzo, turquesa, ámbar, amatista, cuarzo rosa, ónice y aventurina verde.

Spring skin tones: people with a beige skin tone, with light green, gray or blue eyes. Their hair is usually blond or brown with golden or copper tones. These people look great with gemstones such as quartz, turquoise, amber, amethyst, rose quartz, onyx and green aventurine.

La actriz y modelo Blake Lively tiene una piel de tipo primavera. Sugerencias de Yantar Natura.
Actress and model Blake Lively has a spring skin tone. Suggestions by Yantar Natura

Pieles verano: se trata de pieles de tonalidad rosada y pálida, con pelo rubio o castaño claro y ojos de color claro. Para estas pieles los materiales más adecuados son perlas, ágatas, cuarzo, turquesa, aventurina verde, ámbar amarillo, amatista y cuarzo rosa.

Summer skin tones are pale or pinkish, and this people's hair is usually blonde or light brown. Their eyes are normally light colored eyes. For these skins the most suitable gemstones are pearls, agate, quartz, turquoise, green aventurine, amber, amethyst and rose quartz.

La top model Karolina Kurkova tiene una piel de tipo verano. Sugerencias de Yantar Natura.
Top Model Karolina Kurkova has a summer skin tone. Suggestions by Yantar Natura.

Las joyas de Ingrid Bergman. / Ingrid Bergman's jewels

Hace unos días se cumplía el 30 aniversario de la marcha de Ingrid Bergman. Con tal ocasión, hemos querido hacer un repaso al estilo de este mito. Las joyas son un complemento a la mayor de las elegancias: la sencillez de una gran actriz. Siempre perlas. Si quieres ir sobre seguro y mostrarte siempre elegante, las gargantillas de perlas son siempre una elección acertada. Si tienen varias capas, o algún diseño geométrico, mejor aún. Llévalas con vestido de tirantes y ondas en el pelo.

The 30th anniversary of the day when Ingrid Bergman passed away took place a few days ago. Regarding this moment, we wanted to look back at the style of this myth. Jewels are a complement to the greatest of elegance: the simplicity of a great actress. Always pearls. If you want to play it safe and always look elegant, pearl chokers are always a good choice. If the choker has multiple layers, or a geometric design, it will look even better. Take them with a sundress and a wavy hairstyle.

Sugerencias de Yantar Natura
Yantar Natura's suggestions

Gargantillas para aportar luz. Si la ocasión obliga a llevar un look excesivamente sobrio, puedes completarlo y darle vida con una gargantilla de lágrimas de plata. Así, recogerás la luz de tu entorno y la reflejarás hacia ti. ¿Un último detalle? Ponte una diadema para restar seriedad al peinado.

Necklaces to provide light. If the occasion involves wearing a too sober look, you can complete it and bring it to life with a necklace of silver tears. In that way you will gather the light of the environment and reflect it onto you. A last detail? Wear a headband to make the styling a little less serious.

Sugerencias de Yantar Natura
Yantar Natura's suggestions

El toque de ámbar. Lo bueno del ámbar es que su luz se transmite automáticamente a todo el estilismo, como un pequeño sol que transmite calidez, a la vez que elegancia. ¿Quieres lucirlo como Ingrid? Quédate con una gargantilla y combínala con un vestido negro, pelo peinado en ondas y maquillaje sobrio.

The touch of amber. The good thing about amber is that its light is automatically transmitted to the whole styling, like a small sun that provides warmth, as well as elegance. Want to wear it as Ingrid did? Get a necklace and combine it with a black dress, wavy hairstyle and sober makeup.

Sugerencias de Yantar Natura.Yantar Natura's suggestions

Google Images
Ingrid Bergman Facebook Fanpage