Gemoterapia con citrino, la piedra preciosa del mes. / Gem therapy with citrine, the gemstone of the month.

 

A lo largo de todo el mes hemos estado revisando las propiedades de la piedra preciosa del mes, el citrino. Hoy, queremos hablarte de sus propiedades curativas y de cómo aplicar la gemoterapia utilizando esta joya. El citrino es un tipo de cuarzo que actúa sobre todo sobre el chakra de la garganta. Además, puede resultar de gran ayuda en las meditaciones: llevar un citrino engarzado sobre el cuello favorecerá la concentración en tus meditaciones.

Throughout the month we have been reviewing the properties of the gemstone of the month, the citrine. Today, we want to speak about its healing properties and how to apply gem therapy by using this gem . Citrine is a type of quartz that acts primarily on the throat chakra. Be sides, it can also be helpful in meditation: keep a citrine on the neck to favor the concentration in your meditations.

Un colgante de citrino engarzado sobre el cuello, ayuda a mejorar tus meditaciones.

Fuente: Yantar Natura.

A citrine pendant over your neck will help you   to improve your meditations.

Source: Yantar Natura.

En cuanto a tu salud, el citrino puede ayudarte con muy diversas dolencias. Todo lo que tienes que hacer es tumbarte y, en estado de relajación, colocar una piedra de citrino en el punto adecuado del cuerpo, durante diez minutos. Así, podrás prevenir los siguientes problemas: Problemas mentales o psicológicos: coloca el citrino entre tus cejas. Problemas musculares: deja la piedra de citrino durante diez minutos sobre tu ingle izquierda. Enfermedades digestivas: coloca esta joya dos dedos por debajo del ombligo. Problemas de comunicación: deja descansar la piedra preciosa durante diez minutos sobre tu garganta. Desde Yantar Natura deseamos que estos consejos contribuyan a mejorar tu salud.

As for your health, citrine can help with many different ailments. All you have to do is lie down and, in a relaxed state, and place a citrine stone in the right spot of the body for ten minutes. So you can prevent the following problems: Mental or psychological problems: place the citrine between your eyebrows. Muscular problems: leave the citrine for ten minutes on your left groin. Digestive diseases: this gem should be placed two fingers below the navel. Communication problems: let rest the gemstone for ten minutes over your throat. Yantar Natura wishes that these tips will help you to improve your health.

Las Celebrities eligen el citrino, la piedra preciosa del mes. / Celebrities choose citrine, the gemstone of the month.

En el mes de septiembre hemos elegido la luz otoñal del citrino para investigar sobre las propiedades de esta maravillosa y preciosa piedra. Hoy queremos centrarnos en su valor estético y enseñarte las claves de estilo de las celebrities para llevarla. Pendientes de luz Unos sencillos pendientes que reflejen la luz de tu rostro son perfectos para ocasiones en las que la sencillez debe ser la clave. Llévalos con un tocado de color gris y chaqueta blanca, como Kate Middleton, o con un vestido lencero, como Emma Watson.

In September we have chosen citrine's autumnal light to investigate the properties of this wonderful and precious stone. Today, we want to focus on its aesthetic value and teach you about the main styling keys to wear it. Earrings of light A simple pair of earrings that reflects the light of your face are perfect for those occasions when simplicity should be the key. Wear them with a grey headdress and a white blazer, as Kate Middleton does, or with a lingerie-like dress as Emma Watson does.

Kate Middleton y Emma Watson con pendientes de citrino. Fuente:coolspotters.com. Sugerencias de YantarNatura.

Kate Middleton and Emma Watson wearing citrine earrings. Source: coolspotters.com. Suggestions by Yantar Natura.

Una lágrima amarilla. También cuando se trata de lucirlo sobre el cuello, lo ideal de esta piedra preciosa es dejar que brille por sí mismo, sin que ningún otro material que eclipse su belleza. Por eso, te recomendamos un colgante en forma de lágrima.  Zhang Ziyi lo lleva con un vestido de estilo romántico.

A yellow teardrop. As well, when it is about wearing it over the neck, the ideal styling for this gemstone is to let it shine itself, without any other material that outshines its beauty. Therefore, we recommend you to wear it as a teardrop pendant. Zhang Ziyi combines it with a romantic dress.

Zhang Ziyi con un colgante de citrino en forma de lágrima. Fuente: coolspotters.com. Sugerencias de YantarNatura.

Zhang Ziyi wearing a teardrop-shaped citrine pendant.  Sourde: coolspotter.com. Suggestions by Yantar Natura.

El anillo de moda. Si hay una joya de la que se ha adueñado el citrino es, sin lugar a dudas, el anillo. Los modelos de sortija sirven para dar un toque de color y calidez a estilismos sobrios y sencillos. Aquí puedes ver las propuestas de Ginnifer Goodwin, Julianne Moore y Kirsten Dunst.

The hot ring. If there is a jewel that citrine has taken over, it is, undoubtedly, the ring. Rings give a touch of color and warmth to sober and simple styling. Here you can see the proposals of Ginnifer Goodwin, Julianne Moore and Kirsten Dunst.

Ginnifer Goodwin, Julianne Moore y Kirsten Dunst llevan el mismo anillo de citrino con tres estilismos que, aunque totalmente diferentes, tienen en común su elegancia y sobriedad. Fuente: coolspotters.com.

Ginnifer Goodwin, Julianne Moore y Kirsten Dunst are wearing the same citrine ring but three different stylings. The common characteristics are sobriety and smartness. Source: coolspotters.com.

Cómo hacer un amuleto para la abundancia con citrino. / How to make an amulet for wealth with citrine.

Durante todo septiembre el citrino es nuestra piedra preciosa del mes. Por eso, queremos enseñarte un ritual para hacer un amuleto con esta piedra preciosa. Gracias a este ritual, podrás proporcionar abundancia para la persona que tú elijas. Para este conjuro, necesitas los siguientes ingredientes: Sal gorda Una piedra de citrino Una piedra de pirita Una piedra de cuarzo verde Una vela Aceite esencial Canela Un papel Un bolígrafo o lápiz Incienso de canela Una bolsita de tela

Throughout September citrine is being the gemstone is the month. So, we want to show a ritual to make an amulet with this gemstone. Through this ritual, you'll be providing wealth to a person of your choice. For this spell, you need the following ingredients: Cooking salt A citrine stone A pyrite stone A green quartz stone A candle Essential oil Cinnamon A paper A pen or a pencil Cinnamon incense A cloth bag

Elementos para el conjuro: sal gorda, citrino, pirita, cuarzo verde, vela, aceite esencial, canela, papel, lápiz, incienso y bolsa. Fuentes: Google Imágenes y Yantar Natura.

Elements for the spell: cooking salt, citrine, pyrite, gfeen quartz, candle, essential oil, cinnamon, paperm pencil, incense and a cloth bag. Sources: Google Images and Yantar Natura.

Instrucciones para el ritual: Deja las piedras durante tres horas en agua con sal. Después, sácalas y déjalas a la luz de la luna creciente durante una noche. Unta una vela con aceite esencial y canela de arriba abajo. Después, enciéndela. Toma el papel y escribe en él el nombre de la persona para la que deseas la abundancia. Después, escribe la siguiente frase: “Que sea en armonía con el universo.” Dobla el papel y colócalo bajo la vela. Coloca las piedras preciosas alrededorde la vela. Luego, enciende el incienso y deja todos los elementos del conjuro juntos hasta que la vela se consuma. Una vez la vela se haya apagado, guarda las piedras en la bolsita y llévalas contigo. Desde Yantar Natura esperamos que este ritual te ayude a llevar la abundancia a tus seres queridos.

Instructions for the ritual • Leave the rocks for three hours in salted water. Then take them out and leave them iunder the light of the crescent moon during thw whole night. • Spread a candle with essential oil and cinnamon upside down. Then turn it on. • Take the paper and write down on it the name of the person you want to provide with wealth. Then write the following sentence: "Let this be in harmony with the universe." • Fold the paper and place it under the candle. • Place the gemstones around the candle. Then, light the incense and leave all the spell elements together until the candle is completely burnt. • Once the candle has turned out, keep the stones in the bag and take them with you. Yantar Natura hopes this ritual will help you to bring wealth to your loved ones.

El Sol en Libra / The Sun over Libra

El próximo día 22 de septiembre, el sol entrará en el signo de Libra, coincidiendo además con el equinoccio y, por tanto, con el comienzo del otoño. ¿Quieres saber qué tiene preparado el futuro? En Yantar Natura te lo contamos. Con la llegada de equinoccio entramos en una estación nueva. Esto nos llevará a una búsqueda personal para intentar desarrollarnos y crecer. Para ello, utilizaremos como hilo conductor nuestra relación con los demás. Estaremos pendientes de nuestro seres queridos, de lo más conveniente que decir y que hacer y evitaremos las confrontaciones directas. Además, éste día la luna creciente pasa por Capricornio, haciéndonos ser eficaces, disciplinados y muy productivos en el trabajo. Por último, a final de mes, con la luna llena en Aries llega un momento de recogida de los frutos del trabajo, que además nos llenará de energía para comenzar nuevos proyectos. En cuanto a los nacidos bajo el signo de Libra, los astros les recomiendan no realizar viajes hasta el día 29 de septiembre. En caso de ser inevitable hacerlo, planifica tu viaje previendo posibles retrasos. Así mismo, tendrás la necesidad de encontrar la armonía entre el mundo exterior y el hogar. Por otra parte, te surgirá una oportunidad financiera inesperada. Finalmente, te recomendamos que prestes atención a tu cuerpo y los cuides como se merece Te recomendamos que, además, disfrutes de este momento, pues es el tiempo de tu signo. Desde Yantar Natura os deseamos lo mejor para la entrada del otoño y os dejamos algunos datos interesantes sobre el signo de Libra.

On September 22nd, the Sun enters the sign of Libra, also coinciding with the equinox and therefore the begining of autumn. Do you want to know what the future holds for you? Yantar Natura is going to explain it to you.. With the arrival of equinox we enter into a new season. This will lead us to a personal quest that will make us try to develop and grow. To do this, we use our relationship with others as a mean of development. We will be watching our loved ones, always trying to do and to say the most convenient and we will be avoiding direct confrontations. In addition, this day the crescent moon passes over Capricorn, causing us to be effective, disciplined and very productive at work. Finally, at the end of the month, with the full moon over Aries comes a time to collect the fruits of our work, and this fact will also fill us with energy to start new projects. As for those born under the sign of Libra, the stars are recommending them not to travel until September 29th. Should it be unavoidable, plan your trip anticipating possible delays. Also, you'll need to find the harmony between the outside world and your home. Moreover: an unexpected financial opportunity for you will arise. Finally, we suggest you to pay attention to your body and take care of it as it deserves. Besides, we recommend you to enjoy and seize this moment of the year, as it is the time of your sign. From Yantar Natura wish you the best for the entrance of autumn and we provide you with some interesting facts about the sign of Libra.

Representación de la diosa romana Astrea, sosteniendo las balanzas de Libra. Via Google Imágenes.
Roman godess Astraea, holding Libra's scales. Via Google Images.

Fechas: del 23 de septiembre al 23 de octubre. Origen: se trata de las balanzas de la justicia, sujetas por la diosa romana Astrea. Piedras preciosas: citrino, cuarzo rosa y turmalina. Elemento: Aire Carta del Tarot: La Justicia Parte del cuerpo: riñones Planeta: Venus

Period: from September 23rd to October 23rd. Origin: it is referred to the scales of justice, subject to the Roman goddess Astraea. Gemstones: citrine, rose quartz and tourmaline. Element: Air Tarot Card: The Justice Part of the body: kidneys Planet: Venus

http://luisftenorio.files.wordpress.com/2009/10/astraea.jpg?w=510

http://www.cassanya.com/astros_mes.php

http://www.saberoculto.es/TAROT_corres.htm#g

http://www.horoscopolibra.com.ar/horoscopo-de-libra-para-septiembre-2012/