En Yantar Natura hemos tenido un fin de semana muy ajetreado y productivo, ya que hemos participado como patrocinadores en una iniciativa que consideramos digna de mencionar y de ser conocida por todo el mundo: el primer encuentro internacional de blogs de moda, llamado Meeting International of Fashion Bloggers. Esta iniciativa ha sido organizada por la Asociación Española de Blogs de Moda (AEBDM) que ya visitó nuestro showroom hace unos días. Este encuentro ha tenido como objetivo poner en contacto a bloggers de moda de diferentes partes del mundo (acudieron bloggers de Italia, Méjico, Brasil…), para la puesta en común de prácticas, estrategias y conocer la realidad de la moda y la importancia de los bloggers en ella.
|
Yantar Natura has had a very busy and productive weeekend, as we have joined as sponsors an initiative that we consider noteworthy and to be known throughout the world: the first international fashion blogs meeting, called International Meeting of Fashion Bloggers. This initiative has been organized by the Spanish Association of Fashion Blogs (AEBDM) who visited our showroom a few days ago. This meeting has aimed to connect fashion bloggers from around the world (bloggers came from Italy, Mexico, Brazil ...), to share their practices, strategies and know the reality of fashion and the importance of bloggers in this world.
|
 |
Conferencia inaugural.
Opening conference.
|
En este sentido, Yantar Natura no se quiso perder la oportunidad de colaborar, participar y también de mostrar una selección de su producto en expositores. Así mismo, muchas de las bloggers, interesadas en los artículos de la firma, posaron en el photocall con artículos de ámbar, plata y piedra natural que forman parte de la colección de Yantar Natura.
|
Regarding this initiative, Yantar Natura did not want to miss its opportunity to collaborate, participate, and also show a selection of its product in exhibitors. Also, many of the bloggers, interested in the articles, posed at the photocall with accesories made of amber, silver and natural stone, part of Yantar Natura's collection.
|
 |
Exposición de producto de Yantar Natura en el MIFB.
Yantar Natura's product exhibition at MIFB.
|
Queremos agradecer la oportunidad que se nos brindó al poder unirnos a esta iniciativa – especialmente a Carolina Guerrero y Beatriz de Vicente, que llevaron la organización del evento- y deseamos poder participar en próximas ediciones y otras actividades.
|
We appreciate the opportunity that has been given to us to join this initiative - especially Carolina and Beatriz Vicente Guerrero, who led the organization of the event-, and wish to participate in future editions and other related activities.
|
 |
El equipo de Yantar Natura en el photocall del MIFB: Eva Márquez (marketing), Francisco Durán (gerente) y Lorena Cabrerizo (diseño).
Yantar Natura staff at the MIFB photocall: Eva Márquez (marketing), Francisco Durán (manager) and Lorena Cabrerizo (design).
|
Además, queremos transmitir nuestro apoyo a los bloggers de moda que día a día se esfuerzan y hacen de la moda un mundo cada vez más participativo y accesible para todos.
Os dejamos también algunas imágenes del evento. Podéis ver muchas más en estos enlaces: |
We also want to convey our support for fashion bloggers who strive every day and make fashion a world increasingly participatory and accessible to everybody.
Besides, here you have some pictures of the event. You can see many more in through these links: |
No hay comentarios:
Publicar un comentario