17 ago 2012

El Sol entra en el signo de Virgo / The Sun comes onto the sign of Virgo.

Quedan apenas unos días para que el Sol cambie de nuevo de signo. El 23 de Agosto el Astro Rey entrará en Virgo y se quedará allí hasta el 22 de septiembre. ¿Qué deparan los astros para este nuevo periodo? ¿Qué cualidades tiene este signo y cómo nos van a influir? Hoy, Yantar Natura te lo cuenta.
Only a few days left for the Sun to change again into a new sign. On August 23rd the Sun will get onto Virgo and will remain there until September 22nd. What do the stars in store for this new period? What qualities does this sign and how it will affect us? Today, Yantar Natura tells you.

El signo de Virgo está relacionado con la Virgen y con figuras de mujeres de las diferentes mitologías, como Ceres, la diosa de los cereales que se representa con una espiga en la mano – de ahí el nombre de la brillante estrella de esta constelación, Spica-. Es además, la que marca el comienzo de la recolección de las cosechas.
¿Qué podemos esperar en este periodo? El Sol en el signo de Virgo nos va a llevar a trabajar dos temas principales. El primero es el sentido crítico. El final del verano es un momento ideal para hacer balance del año, identificar aciertos y errores  y reflexionar acerca de cómo afrontar el futuro. El segundo tema que nos invita a trabajar es el del servicio a los demás. Este signo está estrechamente relacionado con el servicio y el halago. Este momento puede servir para hacer una reflexión, más allá de lo que no estamos recibiendo, sobre lo que podemos hacer por los demás.
En cuanto a las personas nacidas bajo este signo, han de tener en cuenta que a partir del día 27 de agosto termina su buena racha de ingresos. Además, al comenzar septiembre se verán cumplidos algunas metas y viajes que parecían muy distantes. Estos viajes podrían estar relacionados con el trabajo. También será un momento de éxito en el amor.
Por último, os dejamos algo de información acerca del signo de Virgo y os deseamos un buen tiempo de cosecha.
    • Fechas: Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre.
    • Origen: este signo está asociado a la Virgen, así como a diosas de diferentes culturas como por ejemplo la diosa Ceres.
    • Piedras preciosas: lapislázuli, ámbar, amatista.
    • Elemento: Tierra.
    • Carta del Tarot: el Ermitaño.
    • Parte del cuerpo: abdomen e intestinos.
    • Planeta: Mercurio.
The sign of Virgo is associated with the Virgin and female figures from different mythologies, as Ceres, the goddess of grain that is represented by a spike in hand - hence the name of the brightest star of this constellation, Spica -. It also marks the beginning of the harvesting of crops.
What can we expect in this period? Sun in the sign of Virgo will take us to work two main themes. The first is critical. Late summer is a great time make a balance of the year, identify successes and mistakes and think about how to face the future. The second theme that this periods is inviting us to work is the service to the others. This sign is closely related to the service and praise. This time can be used to make a reflection, beyond what we are not getting, about what we can do for others.
For people born under this sign, the will have to take into account that on August 27, their streak of good income comes to an end. Moreover, September will begin with the meeting of some goals and travels that seemed very distant. These trips could be work-related. It will also be a moment of success in love.

Finally, we leave you some information about the sign of Virgo and wish you a good harvest time.
• Dates: August 23 to September 22.
• Origin: this sign is associated with the Virgin and goddesses from different cultures such as the goddess Ceres.
• Precious stones: lapis lazuli, amber, amethyst.
• Element: Earth.
• Tarot Card: The Hermit.
• Part of the body: abdomen and intestines.
• Planet: Mercury.

No hay comentarios:

Publicar un comentario